Υπάρχει μια φράση που κυκλοφορεί στα γραφεία και τους διαδρόμους της Vogue, η οποία, όπως αναφέρουν οι εργαζόμενοι, είναι η υψηλότερη μορφή κολακείας.
Η φράση έρχεται κατευθείαν από την κορυφή. Δηλαδή από το γραφείο της Αννα Γουίντουρ. Η αρχισυντάκτρια της «βίβλου» της μόδας, δεν είναι εύκολα προσβάσιμη. Αν και τα πάντα περνούν από τα χέρια της, η ίδια δεν έχει ούτε το χρόνο (και μάλλον ούτε τη διάθεση) να βλέπει κάθε έναν από τους εργαζόμενους ξεχωριστά, για τους αντίστοιχους επάινους ή επιπλήξεις.
Σύμφωνα με ένα νέο άρθρο, η σιδηρά κυρία της μόδας και του περιοδικού αφήνει σημειώματα με τη φράση «AWOK». Τα τέσσερα πολυπόθητα γράμματα διαβάζονται ως «Anna Wintour OK», και είναι το σήμα έγκρισης για το έργο των στελεχών.
«Κανένας συντάκτης / στυλίστας / καλλιτεχνικός διευθυντής δεν θα ξεχάσει ποτέ το πρώτο του «AWOK», γράφει ο Chioma Nnadi, διευθυντής ειδήσεων μόδας της Vogue.com.
Για να γιορτάσει την 125η επέτειο του περιοδικού, ο εικονογράφος Jean Jullien δημιούργησε μια συλλογή από ψηφιακά αυτοκόλλητα με θέμα τη Vogue, τα οποία περιλαμβάνουν ένα χαμογελαστό Post-it με γράμματα «AWOK», εξ ου και η αποκάλυψη του μυστικού κώδικα της κυρίας του.
