Είτε είστε φαν των prints, είτε της μονοχρωμίας, αυτά τα πουκάμισα αποκλείεται να σας αφήσουν αδιάφορη.
Τα σχεδιάζει μια στιλίστρια ονόματι Masayo Kishi η οποία, εξαιτίας του υπερφορτωμένου προγράμματός της δεν είχε χρόνο να αλλάζει πηγαίνοντας από τη μία δουλειά στην άλλη.
Όπως εξηγεί και η ίδια, «Η πλειοψηφία των ανθρώπων πιστεύει ότι το να δουλεύεις ως στιλίστας είναι μια φανταχτερή δουλειά, αλλά μονίμως είμαι στο τρέξιμο και συνήθως κυκλοφορώ με τα ίδια ρούχα όλη μέρα-μπορώ να έχω μαζί μου ψηλά παπούτσια ή ένα μαντήλι Hermès για να αναβαθμίσω το λουκ μου αν χρειαστεί, αλλά φοράω πάντα στο το ίδιο πουκάμισο».
Στην πραγματικότητα η Μasayo Kishi δημιούργησε αυτό που είχε ανάγκη. Έναν τρόπο να κυκλοφορεί όλη μέρα με το ίδιο ρούχο, το οποίο όμως να μπορεί να ανταποκριθεί σε κάθε περίσταση. Έτσι, σχεδίασε μια σειρά από κλασικά, μεταξωτά πουκάμισα με ψυχεδελικά σχέδια και καλειδοσκοπικά prints.
Σύντομα συνειδητοποίησε ότι οι γυναίκες με γεμάτο πρόγραμμα είχαν ανάγκη από παρόμοια ρούχα, πράγμα που την κινητοποίησε ώστε να δημιουργήσει μια ολόκληρη σειρά από μεταξωτά πουκάμισα και μπλούζες.
Και εγένετο η συλλογή Edeltrud Hofmann (το όνομα είναι έμπνευση από το alter ego της που της είχε δώσει κάποτε ένας γερμανός φίλος στον οποίο πόζαρε ως μοντέλο για κάποια περίοδο της ζωής της) είναι διαθέσιμη και online.
Όπως δηλώνει στη Vogue, πηγή έμπνευσής αποτελούν η μόδα των δεκαετιών του 40, του 50 και του 60, αλλά και προσωπικότητες που άφησαν το στίγμα τους στη μόδα όπως η Diana Vreeland και η Loulou de la Falaise: «Τις φαντάζομαι να φοράνε τις δημιουργίες μου καθώς κατευθύνονται στις δουλείες τους και μετά να βγαίνουν έξω με αυτές».
