Aλήθεια, ποιος χειροκροτεί τον άντρα που σκότωσε τη γυναίκα του;
Κι όμως, ο Γάλλος τραγουδιστής Μπερτράν Καντά, ο επικεφαλής του πάλαι ποτέ συγκροτήματος Noir Desire (Μαύρος Πόθος), που δικάστηκε, καταδικάστηκε, φυλακίστηκε και αποφυλακίστηκε, θέλει να ανέβει και πάλι στη σκηνή. Ο σύντροφος της ηθοποιού Μαρί Τρεντινιάν, κόρης του Ζαν Λουί Τρεντινιάν και της Ναντίν Τρεντινιάν, την οποία «σκότωσε στο ξύλο», το καλοκαίρι του 2003, αυτό επιδιώκει. Εχοντας αποδεχτεί τη μη συμμετοχή του, ή καλύτερη την απόρριψή του, από τα μουσικά φεστιβάλ της άνοιξης του καλοκαιριού, προγραμματίζει μια σειρά συναυλιών, με ξεχωριστές αυτές τον προσεχή Μάιο στο Παρίσι. Μπορεί, πράγματι, να κάνει come back;
Ολα συνέβησαν στη διάρκεια μιας νύχτας -την 26η προς 27η Ιουλίου, στο Βίλνιους της Λιθουανίας. Η Γαλλίδα ηθοποιός βρισκόταν εκεί για τα γυρίσματα της νέας της ταινίας, με θέμα τη ζωή της Κολέτ, και σκηνοθέτρια την μητέρα της, Ναντίν. Εκείνη τη νύχτα, το ζευγάρι είχε πιει και οι δυο τους ακούστηκαν να καβγαδίζουν δια ασήμαντη αφορμή, στο ξενοδοχείο όπου διέμεναν. Αργότερα, στο δικαστήριο ο Καντά που δεν αρνήθηκε την πράξη του, έκλαψε προσπαθώντας να εξηγήσει πώς και γιατί έφτασε στο σημείο να χτυπήσει μέχρι θανάτου την Μαρί. Την Μαρί που υπεραγαπούσε και ζήλευε παράφορα.