Πολύ συχνά κάνουμε λάθος την ορθογραφία του επιθέτου πολύς, όπως και το τελικό «ν».
Όπως όλα τα επίθετα, έτσι και το επίθετο ο πολύς, η πολλή, το πολύ συνοδεύει το ουσιαστικό σε πτώση, αριθμό και γένος. Παραδείγματος χάρη, νιώθω πολλή ικανοποίηση, έχω πολλή δουλειά, ακούγεται πολλή φασαρία κτλ.
Όταν ακολουθεί αρσενικό ή ουδέτερο ουσιαστικό, γράφουμε το πολύ με ένα λάμδα και ύψιλον. Παραδείγματος χάρη, ο πολύς κόσμος, το πολύ κέφι. Όταν ακολουθεί θηλυκό ουσιαστικό, γράφουμε με δύο λάμδα και με ήτα το πολλή. Παραδείγματος χάρη, η πολλή χαρά, καφές με πολλή ζάχαρη.
Αντίθετα το επίρρημα πολύ έχει δίπλα του ένα ρήμα, ένα επίθετο, ένα επίρρημα ή μια μετοχή. Παραδείγματος χάρη, σε αγαπάω πολύ (ρήμα), είναι πολύ όμορφη (επίθετο).
