Η ισπανική γλώσσα είναι από τις παλαιότερες της Ευρώπης.
Η λατινογενής αυτή γλώσσα με την χαρακτηριστική προφορά είναι πολύ δημοφιλής και αγαπητή.
Από που ξεκίνησε όμως η καταλανική προφορά, κατά την οποία προφέρουν το «σ» ως «θ»;
Σύμφωνα με τον Michael Farquhar, στο βιβλίο του «Βασιλικά Σκάνδαλα», κάποτε κυκλοφορούσε μια φήμη για την προέλευση της ισπανικής προφοράς, που ωστόσο, δεν επιβεβαιώνεται από σύγχρονους ιστορικούς.
Σύμφωνα με αυτήν, όλα ξεκίνησαν από μία πριγκίπισσα και έναν πρίγκιπα της Δυναστείας των Αψβούργων.
Η «Ιωάννα η Τρελή» ήταν Ισπανίδα πριγκίπισσα που λέγεται ότι τρελάθηκε από έρωτά για τον σύζυγό της, τον Φίλιππο τον Όμορφο.
Οι ιστορικοί αναφέρουν ότι πατέρας, σύζυγος και γιος την έβγαλαν τρελή για να κυβερνήσουν.