O μικρότερος γιός του Delon, o Alain-Fabien Delon του μοιάζει πολύ. Σχεδόν υπερβολικά πολύ. Αυτός είναι ο λόγος -υποστηρίζει- που ο πατέρας του είναι διαρκώς εκνευρισμένος μαζί του. Επειδή στο πρόσωπό του βλέπει τον εαυτό του, τη θαλερή του νιότη, την ομορφιά του, που μαράθηκε και χάθηκε ανεπιστρεπτί. Εν ολίγοις, ο Delon ζηλεύει. Κι αυτό τον εξοργίζει.
Ο Αlain-Fabien έκλεισε τα 25. Γεννήθηκε στις 18 Μαρτίου 1994, ήταν «καρπός» του μεγάλου έρωτα του Alain Delon με την Ολλανδή καλλονή Rosalie Van Breemen. Έρωτα, αλλά όχι γάμου. «Δεν θα μπορούσε να υπάρξει παρά μόνο μία κυρία Delon -και υπήρξε μία. H Nathalie» - ως προς αυτό, ο Aντρας Που Αγάπησαν Όλες οι Γυναίκες ήταν πάντα ξεκάθαρος. Η Romy, η Mireille, ήταν οι μεγάλοι έρωτες. Τις αναφέρει συχνά -το έκανε και πάλι πρόσφατα, όταν παρέλαβε τον τιμητικό του Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες. Αυτές και όχι την Rosalie, τη μητέρα των δύο παιδιών του. Από το 2002 που τον εγκατέλειψε για τον μεγιστάνα Αlain Afflelou, δεν έχει αναφέρει ξανά το όνομά της δημόσια.
Ο Alain-Fabien ήταν 8 χρονών όταν συνέβη αυτό -ένα enfant terrible μεγαλωμένο στην «εμπόλεμη» ζώνη ενός φλογερού έρωτα που είχε κρυώσει, πικρίσει. Πριν λίγα χρόνια, στα 18 του, «ξέρασε» χολή στις σελίδες του ιταλικού «Vanity Fair», αποκαλύπτοντας πόσο του είχε στοιχίσει η έλλειψη οικογένειας. «Οι γονείς μου ήταν πάντα οι χειρότεροι εχθροί μου. Δεν είχα ποτέ μια κανονική ζωή -και μάλλον δεν θα έχω ούτε και στο μέλλον. Από τότε που ενηλικιώθηκα προσπαθώ να ξαναφτιάξω τη ζωή μου μακριά τους. Δεν έχω σπίτι, ούτε λεφτά στην τράπεζα. Κι όμως, είμαι γιος του πιο μεγάλου σταρ του γαλλικού σινεμά. Ενός πλούσιου άντρα, που με εγκατέλειψε…»