Όταν ο Κάρολος και η Νταϊάνα επισκέφτηκαν τον Λευκό Οίκο -Ο χορός της πριγκίπισσας της Ουαλίας με τον Τζον Τραβόλτα
Η Νταϊάνα είχε κλέψει τις εντυπώσεις χορεύοντας με τον Τζον Τραβόλτα στον Λευκό Οίκο, στα πλαίσια της βασιλικής περιοδείας με τον τότε σύζυγο της, πρίγκιπα Κάρολο.
Όταν ο πρίγκιπας Κάρολος και η πριγκίπισσα Νταϊάνα έφτασαν στον Λευκό Οίκο στις 9 Νοεμβρίου 1985, κατά τη διάρκεια της πρώτης κοινής επίσκεψής τους στις Ηνωμένες Πολιτείες, η βραδιά αυτή χάρισε μια από τις πιο αξέχαστες εικόνες στην ιστορία της βασιλικής οικογένειας και της ποπ κουλτούρας: την πριγκίπισσα Νταϊάνα να χορεύει με τον Τζον Τραβόλτα στους ρυθμούς της μουσικής από το «Saturday Night Fever».
Σύμφωνα με τα ξένα δημοσιεύματα, η στιγμή αυτή δεν ήταν σχεδόν σίγουρα τυχαία. Η Πριγκίπισσα της Ουαλίας είχε αναφέρει στην Πρώτη Κυρία Νάνσι Ρέιγκαν ότι ήλπιζε να χορέψει με τον Τραβόλτα. Όταν η Ρέιγκαν μετέφερε το αίτημα, ο Τραβόλτα αρχικά δίστασε, λέγοντάς της ότι δεν θα μπορούσε με κανένα τρόπο να ζητήσει από μια πριγκίπισσα να χορέψει. Σύμφωνα με την περιγραφή της βραδιάς από το Προεδρικό Μουσείο και Βιβλιοθήκη Ρόναλντ Ρέιγκαν, η απάντηση της Πρώτης Κυρίας στον ηθοποιό του Χόλιγουντ ήταν άμεση: «Ω, ναι, μπορείς». Το ζευγάρι χόρεψε για σχεδόν 15 λεπτά.
Η πριγκίπισσα Νταϊάνα χόρεψε επίσης με τον πρόεδρο Ρόναλντ Ρέιγκαν εκείνο το βράδυ, καθώς και με δύο από τους αγαπημένους της ηθοποιούς που φέρεται να ήταν στη λίστα των καλεσμένων, τον Τομ Σέλεκ και τον Κλιντ Ίστγουντ, και τον τραγουδιστή Νιλ Ντάιμοντ. Ωστόσο, δεν χόρεψε με τον πρίγκιπα Κάρολο.
Ωστόσο, μια μαρτυρία από μέλη του γραφείου του δημάρχου του Σικάγου που βρισκόταν εκεί εκείνη την περίοδο παρουσιάζει μια ελαφρώς διαφορετική εικόνα: «Μετά το γεγονός, το μόνο θέμα συζήτησης στη Βρετανική Πρεσβεία ήταν ο χορός της με τον Τζον Τραβόλτα. Ο Μάικλ Σέι, ο υπεύθυνος Τύπου της Βασίλισσας, απαντούσε σε ερωτήσεις όπως: “Απόλαυσε η Νταϊάνα τον χορό; Σε ποια μουσική χόρεψαν- ήταν γρήγορη; Ήταν αργή;» Όταν ο Τύπος ρώτησε πώς μπορεί κανείς να ζητήσει από την Πριγκίπισσα να χορέψει, ο κ. Σέι ανέφερε ότι όλα είχαν προγραμματιστεί εκ των προτέρων και, δυστυχώς, δεν ήταν μια αυθόρμητη επιθυμία εκ μέρους του Τραβόλτα. Δεν ρωτήθηκαν πολλά για το ποιος άλλος χόρεψε με ποιον. Ακόμη και η μη προγραμματισμένη ερμηνεία δύο τραγουδιών από τον Νιλ Ντάιμοντ ωχριούσε μπροστά στο ενδιαφέρον για το αν η Νταϊάνα και ο Τζον είχαν το «Saturday Night Fever».
Το επίσημο δείπνο, που πραγματοποιήθηκε σε διάφορες αίθουσες του Λευκού Οίκου, ήταν οικείο για τα δεδομένα της Ουάσιγκτον: μόλις 80 καλεσμένοι. Τα τραπέζια ήταν στρωμένα με ροδακινί τραπεζομάντιλα και παστέλ τριαντάφυλλα, ενώ οι καλεσμένοι απόλαυσαν τη μουσική ενός αρπιστή και ενός φλαουτίστα του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ πριν καθίσουν να γευματίσουν μους αστακού με καβούρι του Μέριλαντ και σορμπέ ροδάκινου. Η πριγκίπισσα Νταϊάνα καθόταν ανάμεσα στον Πρόεδρο Ρέιγκαν και τον αστέρα του μπαλέτου Μιχαήλ Μπαρίσνικοφ. Τόσο ο Πρόεδρος όσο και ο Πρίγκιπας της Ουαλίας πρότειναν προπόσεις πριν οι καλεσμένοι μετακινηθούν στην Ανατολική Αίθουσα για μια παράσταση της οπερατικής τραγουδίστριας Λεόντιν Πράις. Τόσο η Κρατική Τραπεζαρία όσο και η Ανατολική Αίθουσα βρίσκονται εντός της Εκτελεστικής Κατοικίας του συγκροτήματος του Λευκού Οίκου.
Νωρίτερα την ίδια μέρα, τα ζευγάρια συναντήθηκαν σε δεξίωση στην κατοικία του Λευκού Οίκου, όπου αντάλλαξαν δώρα. Ο Πρόεδρος Ρέιγκαν χάρισε στον Πρίγκιπα Κάρολο ένα συμβόλαιο του 18ου αιώνα που συμβόλιζε έναν προ-βασιλικό κρίκο στην αλυσίδα της κυριότητας του Σάντρινγκαμ, ενώ η Πρώτη Κυρία χάρισε στην Πριγκίπισσα Νταϊάνα ένα ασημένιο ημερολόγιο. Σε αντάλλαγμα, το βασιλικό ζευγάρι προσέφερε ένα μπλε δερμάτινο άλμπουμ με το έμβλημα του Πρίγκιπα της Ουαλίας.
Ο Πρίγκιπας και η Πριγκίπισσα της Ουαλίας πέρασαν τέσσερις ημέρες στην Ουάσιγκτον το 1985. Η επίσκεψη αποτέλεσε επίσης μια γιορτή για την έκθεση «The Treasure Houses of Britain: Five Hundred Years of Private Patronage and Art Collecting», η οποία είχε εγκαινιαστεί τον Νοέμβριο εκείνου του έτους στην Εθνική Πινακοθήκη της Ουάσιγκτον, με τον Πρίγκιπα και την Πριγκίπισσα της Ουαλίας να ενεργούν ως προστάτες. Η έκθεση περιλάμβανε περισσότερα από 700 αντικείμενα από βρετανικές εξοχικές κατοικίες που χρονολογούνται από τον 15ο έως τον 20ό αιώνα, συμπεριλαμβανομένων ζωγραφικών έργων, γλυπτών, επίπλων, ταπισερί, κοσμημάτων και πανοπλιών.
Εκτός από τις στάσεις στον Εθνικό Καθεδρικό Ναό και ακόμη και στο πολυκατάστημα J.C. Penney, η πριγκίπισσα Νταϊάνα είχε επίσης μια ατομική επίσκεψη που θα γινόταν εμβληματική για τη βασιλική της καριέρα. «Ήθελε να επισκεφτεί το κέντρο φροντίδας», δήλωσε η Μόνικα Κοσούτα, η τότε διευθύντρια του Washington Home and Hospice, στον ραδιοφωνικό σταθμό WTOP της Ουάσιγκτον. «Ήταν η εποχή που ξεκίνησε η επιδημία του AIDS και η Ουάσιγκτον βρισκόταν στη δεύτερη θέση στη χώρα», όσον αφορά τον αριθμό των κρουσμάτων AIDS.
Η μονάδα διέθετε τότε 178 κλίνες για κατοίκους που χρειάζονταν βοήθεια, αλλά μόνο έξι στην πτέρυγα του οίκου ευγηρίας. Παρουσιάζοντας τον εαυτό της στους ασθενείς ως «Νταϊάνα», η Κοσούτα είπε ότι η πριγκίπισσα πέρασε «10 ή 12 λεπτά» με κάθε έναν από τους ασθενείς στην πτέρυγα του οίκου ευγηρίας.
